Κυριακή 28 Δεκεμβρίου 2008

Άσωτος υιός
















Ο γιός ενός από τους κορυφαίους ηγέτες της μαχητικής Παλαιστινιακής οργάνωσης Χαμάς, έχει γίνει χριστιανός και προσεύχεται πως κάποια μέρα και η οικογένειά του θα δεχτεί τον Ιησού Χριστό ως σωτήρα, αναφέρει η Ισραηλινή εφημερίδα Haaretz. Ο Masab Yousef, γιός του ηγέτη της Xαμάς στη δυτική όχθη Sheik Hassan Yousef, αποκάλυψε για πρώτη φορά, σε μια αποκλειστική συνέντευξη στην Ισραηλινή εφημερίδα Haaretz, ότι έχει εγκαταλείψει το Ισλάμ και είναι πια Χριστιανός. Πριν τη δημοσίευση αυτής της συνεύντευξης, η οικογένεια του Yousef δε γνώριζε την αλλαγή αυτή, αν και βρίσκεται σε συνεχή επαφή μαζί τους.



















CALIFORNIA - Μια στιγμή πριν από την έναρξη του δείπνου, ο Masab, γιος του ηγέτη της Χαμάς στη Δυτική Όχθη Σεΐχη Hassan Yousef, ρίχνει μια ματιά στο φίλο του ο οποίος τον συνόδευσε στο εστιατόριο όπου συναντηθήκαμε. Ψιθυρίζουν δυο λόγια και μετά προσεύχονται, ευχαριστούνε το Θεό και τον Ιησού για την τροφή που έβαλε στα πιάτα τους.

Χρειάζονται λίγα δευτερόλεπτα για να χωνέψω αυτό το θέαμα: Ο γιος ενός ηγέτη της Χαμάς, που είναι επίσης η πιο δημοφιλής προσωπικότητα σ' αυτή την εξτρεμιστική ισλαμική οργάνωση στη Δυτική Όχθη, ένας νεαρός άνδρας που βοήθησε τον πατέρα του για πολλά χρόνια στην πολιτική του δράση, έχει μετατραπεί σε πιστό Χριστιανό. Λίγα δευτερόλεπτα αργότερα, δοκιμάζοντας το γεύμα του, εξηγεί ότι δεν τρώει και πολύ τελευταία λόγω οικονομικών προβλημάτων. Κατά τη διάρκεια της περασμένης εβδομάδας ζούσε με ένα φίλο του, Χριστιανό φυσικά, τον οποίο γνώρισε σην εκκλησία. "Χωρίς αυτόν," λέει, "θα ήμουν άστεγος."

Ο νεότερος Yousef γνωρίζει καλά τις συνέπειες αυτής της συνέντευξης, και ότι πιθανότατα θα προσβληθεί η οικογένειά του, καθώς και τις ελάχιστες πλέον πιθανότητες να επιστρέψει στη Ραμάλα κάποια μέρα. Αλλά προφανώς αυτή είναι μια δική του σταυροφορία. "Ξέρω ότι θέτω σε κίνδυνο τη ζωή μου και είναι ακόμη πιθανό να χάσω τον πατέρα μου, αλλά ελπίζω ότι θα δείξει κατανόηση και ότι ο Θεός θα δώσει σ'αυτόν και την οικογένειά μου την υπομονή και την προθυμία να ανοίξουν τα μάτια τους στον Ιησού και στον Χριστιανισμό . Ίσως κάποτε θα μπορέσω να επιστρέψω στην Παλαιστίνη και στη Ραμάλα, μαζί με τον Ιησού, στο Βασίλειο του Θεού." «Τώρα ονομάζομαι Ιωσήφ», είπε στην αρχή της συνέντευξης. Λίγα δευτερόλεπτα νωρίτερα με είχε χαιρετίσει στην αραβική γλώσσα: "Ahalan wasahalan. Είμαι πολύ ενθουσιασμένος που είστε εδώ", είπε, αναφέροντας λίγες λέξεις στα εβραϊκά: "Shalom, ma nishma [Τι γίνεται;]", είπε γελώντας.





Συναντηθήκαμε για πρώτη φορά πριν από τέσσερα χρόνια περίπου, έξω από τη στρατιωτική φυλακή στο Ofer Camp, πεντακόσια μόνο μέτρα περίπου μακριά από το οικογενειακό σπίτι στη πόλη Bitunia, κοντά στη Ραμάλα. Ο πατέρας του, που δεν ήταν μέλος του κοινοβουλίου την εποχή εκείνη, ήταν ένας από τους ιδρυτές της Χαμάς στη Δυτική Όχθη και ένας από τους ηγέτες των φυλακισμένων, ο ίδιος μάλιστα επρόκειτο να απελευθερωθεί μετά από πολλά χρόνια φυλάκισης λόγω συμμετοχής στην οργάνωση. Για να κανονίσω μια συνέντευξη με τον Σεΐχη Hassan Yousef (Abu Masab), έπρεπε να μιλήσω με τον πρωτότοκο γιό του, τον Masab, ο οποίος όπως αναμενόταν θα αναλάμβανε ενεργό ρόλο στην διαχείρηση των πολιτικών υποθέσεων του πατέρα του στο μέλλον. Όταν τον είδα στο πάρκινγκ της φυλακής, έμεινα έκπληκτος από την ασυνήθιστη εμφάνισή του, η οποία παρεξέκκλινε από το τον κώδικα ενδυμασίας που αναμένεται από τους συγγενείς των ανωτέρων ηγετών της Χαμάς. Χωρίς γένια ή ακόμα και μούσι, με δυτικό κούρεμα, τζιν και ένα δερμάτινο μπουφάν μοτοσικλετιστή. Αλλά η αναταραχή στα μέσα ενημέρωσης που συνόδευσε την εμφάνιση του πατέρα του με έκανε να ξεχάσω αυτή την "ανάρμοστη" εμφάνιση.

Από τότε, ο νεαρός άνδρας δεν έχει αλλάξει καθόλου. Είναι 30 ετών και έχει χάσει αρκετά κιλά ("γιατί δεν τρώει πολύ"), τα μαλλιά του είναι κοντά, είναι μαυρισμένος από τον ήλιο και μοιάζει απλά σαν ένας ακόμη νεαρός Ισραηλινός στην Καλιφόρνια. Το μεγαλύτερο μέρος της συνέντευξης διεξάγεται στα Αγγλικά, κυρίως, έτσι ώστε ο φίλος του ο Ryan να καταλαβαίνει.

"Σαν παιδί μεγάλωσα σε μια πολύ θρησκευόμενη οικογένεια, με βάση το μίσος έναντι των Ισραηλινών. Η πρώτη φορά που τους συνάντησα ήταν περίπου την ηλικία των 10, όταν στρατιώτες εισέβαλαν στο σπίτι μας και συνέλαβαν τον πατέρα μου. Μέχρι τότε ποτέ δεν είχα αποχωριστεί από αυτόν. Εμείς δεν γνωρίζαμε τίποτα για τις συνθήκες της σύλληψής του. Η συμμετοχή του στη Χαμάς ήταν ένα μυστικό θέμα, και σίγουρα δεν γνωρίζαμε ότι ήταν ένας από τους ιδρυτές της. Εγώ δεν καταλάβαινα τίποτα όσον αφορά την πολιτική ή τη θρησκεία. Το μόνο που γνώριζα ήταν ότι ο ισραηλινός στρατός είχε συλλάβει επανειλημμένα τον πατέρα μου, που για μένα ήταν τα πάντα: ένας καλός, τρυφερός άνθρωπος που θα έκανε τα πάντα για μένα. Μας φρόντιζε, μας αγόραζε δώρα, μας έδωσε τον εαυτό του, ενώ οι στρατιώτες μπήκανε στο σπίτι μας και τον πήραν μακριά μου. Στο λύκειο σπούδασα Σαρία, τον ισλαμικό νόμο. Το 1996, όταν ήμουν μόνο 18, με συνέλλαβαν οι Ισραηλινές Δυνάμεις Αμύνης, γιατί ήμουν ο αρχηγός της Ισλαμικής κοινωνίας στο σχολείο μου. Είναι ένα είδος κινήματος νεολαίας της οργάνωσης. Και τότε η διαδικασία της αφύπνισής μου άρχισε."

Τι συνέβη;

Masab-Joseph: "Μέχρι τότε ήξερα την Χαμάς μέσα από τον πατέρα μου, που έζησε μια πολύ λιτή ζωή προσφοράς. Στην αρχή θαύμαζα πραγματικά την οργάνωση, κυρίως γιατί θαύμαζα τον πατέρα μου τόσο πολύ. Αλλά κατά τη διάρκεια των 16 μηνών που πέρασα στη φυλακή είδα το αληθινό πρόσωπο της Χαμάς. Πρόκειται για μια αρνητική οργάνωση. Τόσο απλά. Μια κακή οργάνωση εκ θεμελίων. Έμεινα στη φυλακή Megiddo και ξαφνικά κατάλαβα ποιά ήταν η πραγματική Χαμάς. Οι ηγέτες τους στη φυλακή ζούσανε κάτω από τις καλύτερες συνθήκες, όπως τα καλύτερα φαγητά, είχαν τις περισσότερες οικογενειακές επισκέψεις και ακόμα, πετσέτες για το ντους. Αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν ήθος, δεν έχουν ακεραιότητα. Αλλά δεν είναι τόσο ηλίθιοι, όπως της Φατάχ, που κλέβει μέρα μεσημέρι μπροστά σε όλους και είναι αμέσως ύποπτη για διαφθορά. [Οι άνθρωποι της Χαμάς] λαμβάνουν χρήματα με ανέντιμους τρόπους, τα επενδύουν σε μυστικούς τόπους, και προς τα έξω διατηρούν ένα απλό τρόπο ζωής. Αργά ή γρήγορα θα χρησιμοποιήσουν αυτά τα χρήματα και θα εξαπατήσουν το λαό."

"Κανείς δεν γνωρίζει αυτούς και τον τρόπο που λειτουργούν, τόσο καλά, όπως εγώ. Για παράδειγμα, θυμάμαι πώς η οικογένεια του Talahmeh Saleh, ενός μέλους του στρατιωτικού σκέλους της Χαμάς, ο οποίος δολοφονήθηκε από το Ισραήλ, αναγκάστηκε να εκλιπαρήσει για οικονομική βοήθεια, διότι δεν είχαν τίποτα μετά τον θάνατό του. Η ηγεσίας της Χαμάς, τους εγκατέλειψε καθώς και τις οικογένειες των άλλων μαρτύρων [shaheeds], ενώ τα ανώτερα στελέχη της οργάνωσης στο εξωτερικό σπαταλούσαν δεκάδες χιλιάδες δολάρια το μήνα μόνο για την ασφάλεια για τους εαυτούς τους.

Για παράδειγμα;

"Ακόμα και ορισμένοι από τους σύγχρονους ηγέτες της Χαμάς έχουν εμπλακεί στο παρελθόν στον «τομέα ασφάλειας» στις φυλακές, και έτσι είναι μεταξύ αυτών που ευθύνονται για αυτά τα εγκλήματα. Υποπτευόντουσαν άτομα που περνούσαν πολύ χρόνο στην τουαλέτα, ακόμη και αν ήταν μόνο λόγω στομαχικών διαταραχών. Υποπτευόντουσαν ότι ο κρατούμενος μετέφερε πληροφορίες, ή εναλλακτικά, ότι είχε σεξουαλικές σχέσεις με άλλους άνδρες. Ένας ομοφυλόφιλος. Οι ομοφυλόφιλοι ήταν αμέσως ύποπτοι για συνεργασία. Τότε εγώ συνειδητοποίησα πως όλοι στην Χαμάς δεν είναι σαν τον πατέρα μου. Αυτός είναι ένα καλός, φιλικός άνθρωπος. Αλλά ανακάλυψα πόσο κακοί είναι οι σύντροφοί του. Μετά την απελευθέρωση μου, έχασα την πίστη μου σε εκείνους που δήθεν αντιπροσώπευαν το Ισλάμ.

Σας βασάνισαν;

"Όχι εγώ απολάμβανα ασυλίας λόγω του πατέρα μου."

"Ο Ιησούς μ 'αγαπάει"

Ο Masab-Ιωσήφ έχει πέντε αδελφούς και δύο αδελφές. Είναι σε τακτική επαφή μαζί τους και τους κρατά ενήμερους για την κατάστασή του. Ωστόσο, μέχρι πρόσφατα απέφυγε να πει στην οικογένειά του ότι είχε αλλάξει και είχε γίνει χριστιανός, και μέχρι την ημερομηνία της παρούσας συνέντευξης ο Σεΐχης πατέρας του, ακόμη δεν γνώριζε ότι ο γιος του είχε αλλάξει πίστη. Και παρά τη μυστικότητα που περιβάλλει τη μεταστροφή του, μερικές φορές μοιάζει σαν ένας βετεράνος ιεραπόστολος ο οποίος προσπαθεί να μεταπείσει ολόκληρες κοινότητες να αλλάξουν.

"Θα δείτε, αυτή η συνέντευξη θα ανοίξει τα μάτια πολλών ανθρώπων, θα αναταράξει από τις ρίζες το Ισλάμ, και δεν υπερβάλλω. Ποιά άλλη περίπτωση ξέρετε όπου ο γιός ενός ηγέτη της Χαμάς, που μεγάλωσε με τα δόγματα του εξτρεμιστικού Ισλάμ, βγαίνει και καταφέρετε ενάντια σ' αυτήν; Αν και δεν υπήρξα ποτέ τρομοκράτης, ήμουν μέρος αυτών, περιβαλλόμουν από αυτούς όλη την ώρα."

Πώς εκτέθηκες στον Χριστιανισμό;

"Άρχισε περίπου πριν από οκτώ χρόνια. Ήμουν στην Ιερουσαλήμ και έλαβα μια πρόσκληση να πάω και να ακούσω για τον Χριστιανισμό. Από περιέργεια πήγα. Ήμουν πολύ ενθουσιασμένος με αυτά που άκουσα. Άρχισα να διαβάζω τη Βίβλο κάθε μέρα και συνέχισα με βιβλικά μαθήματα. Το έκανα αυτό στα κρυφά, φυσικά. Συνήθιζα να ταξιδεύω στους λόφους της Ραμάλα, σε μέρη όπως η γειτονιά Αλ Tira, και να κάθομαι εκεί ήσυχα με το εκπληκτικό τοπίο και να διαβάζω τη Βίβλο. Κάποια εδάφια όπως το "Αγάπα τον εχθρό σου" είχαν μεγάλη επιρροή πάνω μου. Σε αυτό το στάδιο ήμουν ακόμη ένας μουσουλμάνος και πίστευα ότι θα παρέμενα έτσι. Αλλά κάθε μέρα έβλεπα τα φοβερά πράγματα γίνονταν στο όνομα της θρησκείας από εκείνους που θεωρούσαν τους εαυτούς τους "μεγάλους πιστούς". Μελέτησα το Ισλάμ πιο διεξοδικά αλλά δεν βρήκα απαντήσεις εκεί. Επανεξέτασα το Κοράνι και τις αρχές της πίστης και διαπίστωσα πως είναι λανθασμένες και παραπλανητικές. Οι Μουσουλμάνοι έχουν δανειστεί τελετές και παραδόσεις από όλες τις θρησκείες πλησίον τους."

Αλλά όλοι το έχουν κάνει αυτό.

Δεν ανταποκρίνεται σε αυτό το σχόλιο άμεσα.

"Πιστεύω ότι ο χριστιανισμός έχει πολλές πτυχές. Δεν είναι μόνο μια θρησκεία, αλλά είναι μια πίστη. Τώρα βλέπω τον Θεό μέσω του Ιησού και μπορώ να μιλάω γι' Αυτόν για μέρες χωρίς να σταματήσω, ενώ οι Μουσουλμάνοι δεν θα είναι σε θέση να πουν τίποτα για το Θεό. Θεωρώ το Ισλάμ ένα μεγάλο ψέμα. Οι άνθρωποι που υποτίθεται ότι εκπροσωπούν την θρησκεία θαύμαζαν τον Μωάμεθ πάνω από το Θεό, σκότωσαν αθώους ανθρώπους στο όνομα του Ισλάμ, χτυπάνε τις γυναίκες τους και δεν έχουν ιδέα τι είναι ο Θεός. Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι θα πάνε στην κόλαση. Έχω ένα μήνυμα για αυτούς: Υπάρχει μόνο ένας δρόμος για τον Παράδεισο - ο δρόμος του Ιησού που θυσίασε τον εαυτό του στον σταυρό για όλους μας."

Πριν από τέσσερα χρόνια, αποφάσισε να αλλάξει πίστη. Λέει ότι στην οικογένειά του, κανείς δεν το γνώριζε. "Μόνο οι Χριστιανοί με τους οποίους συναντιόμουνα και περνούσαμε χρόνο μαζί ήξεραν για την απόφασή μου. Για χρόνια βοηθούσα τον πατέρα μου, τον ηγέτη της Χαμάς, και δεν γνώριζε ότι είχα αλλάξει πίστη, μόνο πως είχα Χριστιανούς φίλους."

Θυμάμαι πώς ντυνόσουν εκείνη την εποχή. Πώς γινόσουν αποδεκτός στη Χαμάς;

"Πρέπει να καταλάβεις, ποτέ δεν ήμουν ένας από αυτούς. Αν και βοηθούσα τον πατέρα μου και τον συνόδευα, ήμουν πάντα αντίθετος με τη χρήση της τρομοκρατίας. Τα μέλη της Χαμάς δεν με συμπαθούσαν. Εγώ δεν πήγαινα να προσευχηθώ στον τζαμιά, και κυκλοφορούσα με αγνώστους. Δεν τους άρεσε το δερμάτινο μπουφάν ή ακόμα και τα τζιν μου. Θεωρούσαν ότι έχανα το δρόμο μου. Όμως, βοηθούσα τον πατέρα μου και διεκπεραίωνα τις υποθέσεις του, γιατί είναι ο πατέρας μου, όχι επειδή είναι ένας ηγέτης στην Χαμάς. Δεν είμαι ένας ακτιβιστής της Χαμάς που άλλαξε την πίστη του και ήρθε στον Χριστιανισμό. Δεν είναι αυτή η ιστορία. Ήθελα να βοηθήσω τον πατέρα μου καταλάβει ότι το να βλάπτεις αθώους ανθρώπους είναι απαγορευμένο και μέσω αυτού ίσως να αλλάξω την σκέψη και άλλων ανθρώπων.

Ποιά είναι η στάση της Χαμάς απέναντι στους Χριστιανούς; Ποια είναι η στάση του πατέρα σας;

"Όταν ήμουν με τον πατέρα μου, εγώ ουσιαστικά έσπρωξα έναν μετριοπαθή ηγέτη της Χαμάς να πάρει λογικές αποφάσεις, όπως η διακοπή των επιθέσεων και για την ίδρυση δύο κρατών το ένα πλάι στο άλλο. Ένιωθα υπεύθυνος. Θα ήταν καλύτερα να είμαι εγώ εκεί και όχι μια συμμορία από ανόητους που θα δηλητηριάζανε το μυαλό του. Προσπάθησα να καταλάβω αυτούς τους ανθρώπους, τις σκέψεις τους, με σκοπό την αλλαγή τους από μέσα με ένα ισχυρό πρόσωπο όπως ο πατέρας μου, ο οποίος παραδέχτηκε σε μένα στο παρελθόν ότι δεν υποστηρίζει επιθέσεις αυτοκτονίας. Πιστεύει ότι βλάπτοντας αθώους ανθρώπους αποκτά η οργάνωση κακό όνομα. Ο σεΐχης μια φορά μου είπε ότι, όταν βλέπει ένα έντομο έξω από το σπίτι είναι προσεκτικός για να μην το βλάψει, "οπότε τι να πω για τους αμάχους;"

"Στη Χαμάς, όμως, υπήρχαν και άλλοι ηγέτες, κυρίως από τη Λωρίδα της Γάζας και τη Δαμασκό, οι οποίοι έκριναν ότι έπρεπε να συνεχίσουν με επιθέσεις αυτοκτονίας ως ένα αποτελεσματικό μέσο για την επίτευξη των στόχων τους. Το πρόβλημα ήταν ότι ήταν ισχυρότεροι από τον πατέρα μου όσον αφορά το θέση τους στην οργάνωση. Αυτό που βοήθησε να σταματήσουν τις επιθέσεις σε τελική ανάλυση ήταν οι επιθέσεις του Ισραήλ κατά των ηγετών της Χαμάς."

Ποιός ήταν ο ρόλος του πατέρα σου στη λήψη αποφάσεων στην Χαμάς;"

"Δεν είχε καμία σχέση με το στρατιωτικό σκέλος, αλλά πάντοτε συμβουλευόντουσαν τη γνώμη του σχετικά με τη λήψη στρατηγικών αποφάσεων. Η ηγεσίας της Χαμάς, δεν έπερνε τις αποφάσεις, αποκλειστικά και μόνο σύμφωνα με τη γνώμη των ηγετών της οργάνωσης στη Συρία ή τη Γάζα. Εντούτοις, πρέπει να θυμόμαστε ότι η ηγεσία της Χαμάς στη Δαμασκό είχε τον οικονομικό έλεγχο της οργάνωσης. Ως εκ τούτου, είχε τη μεγαλύτερη επιρροή όσον αφορά την πολιτική της οργάνωσης. Ήταν, επίσης, οι μόνοι που δεν περιορίζονταν στις μεταξύ τους επαφές, σε αντίθεση με τις ηγεσίες στη Δυτική Όχθη και τη Γάζα, έτσι ώστε να λειτουργούν και ως σύνδεσμοι μεταξύ όλων των ομάδων στη Χαμάς. Και παρεμπιπτόντως, αν και τώρα ισχυρίζονται ότι η επανάσταση στη Γάζα δεν ήταν προγραμματισμένη, μπορώ να σας πω από τις σαφείς γνώσεις μου ότι ένα χρόνο νωρίτερα, το καλοκαίρι του 2006, μιλούσαν μεταξύ τους για το γεγονός πως αν η ένταση συνεχιζότανε με τη Φατάχ, σκόπευαν να αναλάβουν τον έλεγχο της Γάζας."

Χαιρετίσματα στο Ισραήλ

Ο Masab-Ιωσήφ ακούει τον τραγουδιστή Eyal Golan στο ελεύθερο χρόνο του. "Ακούω τη μουσική του εδώ και 10 χρόνια", λέει. "Μου αρέσει η φωνή του, αλλά δεν καταλαβαίνω πάντα τα λόγια." Ωστόσο, ο αγαπημένος του τραγουδιστής είναι ο Leonard Cohen. "Είναι ένας καναδός Εβραίος," εξηγεί.

Έχει πτυχίο γεωγραφίας και ιστορίας από το Al-Quds Ανοικτό Πανεπιστήμιο στη Ραμάλα, αλλά στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει δυσκολία να βρει εργασία. Έχει αρκετό ελεύθερο χρόνο, και συμμετέχει σε μαθήματα και προσευχές στην εκκλησία τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα. Κάθε τόσο παίζει ποδόσφαιρο με φίλους από την εκκλησία και το σέρφινγκ είναι απαραίτητο. Αυτή είναι η Καλιφόρνια, στο κάτω κάτω.

Όταν εργαζόταν στο γραφείο του πατέρα του, συναντούσε τους ηγέτες της Χαμάς, καθώς και μέλη των παλαιστινιακών και ισραηλινών υπηρεσιών ασφαλείας και ισραηλινούς δημοσιογράφους, οι οποίοι συχνά μιλούσαν με τον Σεΐχη. Δεν κρύβει ότι υποστήριξε την επαφή με τα ισραηλινά μέσα ενημέρωσης και έχει σχεδόν θερμά συναισθήματα για το Ισραήλ. "Στείλτε χαιρετίσματα στο Ισραήλ, μου λείπει."

Σας λείπει το Ισραήλ;

"Σέβομαι και θαυμάζω το Ισραήλ ως χώρα. Είμαι αντίθετος σε μια πολιτική που σκοτώνει αμάχους, ή με μια πολιτική που χρησιμοποιεί αμάχους για την εξυπηρέτηση κάποιων στόχων, και αντιλαμβάνομαι ότι το Ισραήλ έχει δικαίωμα να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Οι Παλαιστίνιοι, αν δεν έχουν έναν εχθρό για τον πολεμήσουν, θα πολεμούν ο ένας τον άλλο. Σε περίπου 20 χρόνια από τώρα θα θυμάστε αυτό που θα σας πω, η σύγκρουση θα είναι μεταξύ των διαφόρων ομάδων εντός της Χαμάς. Έχουν ήδη αρχίσει τη διαμάχη για τον έλεγχο στα οικονομικά».

Δεν κρύβει την απέχθειά του για ότι εκπροσωπεί το πλαίσιο μέσα στο οποίο μεγάλωσε: το έθνος, τη θρησκεία, την οργάνωση.

"Εσείς οι Εβραίοι θα πρέπει να το γνωρίζετε: Ποτέ, μα ποτέ, δεν θα έχετε ειρήνη με τη Χαμάς. Το Ισλάμ, που είναι η ιδεολογία που τους καθοδηγεί, δεν θα τους επιτρέψει να επιτύχουν μια ειρηνευτική συμφωνία με τους Εβραίους. Πιστεύουν ότι η παράδοση λέει ότι ο Προφήτης Μωάμεθ πολέμησε κατά των Εβραίων και ότι ως εκ τούτου θα πρέπει να συνεχίσουν να τους πολεμούν μέχρι θανάτου. Οφείλουν να πάρουν εκδίκηση κατά όσων δεν συμφώνησαν να αποδεχθούν τον προφήτη Μωάμεθ, όπως οι Εβραίοι που παρουσιάζονται στο Κοράνι, σαν πίθηκοι και γιοι των χοίρων. Μιλούν με όρους ιστορικών δικαιωμάτων που τους έχουν αφαιρεθεί. Κατά την άποψη της Χαμάς, η ειρήνη με το Ισραήλ έρχεται σε αντίθεση με τη Σαρία και το Κοράνι, και οι Εβραίοι δεν έχουν δικαίωμα να παραμείνουν στην Παλαιστίνη".

Αυτή είναι η αιτιολόγηση για τις επιθέσεις αυτοκτονίας;

"Είναι κάτι περισσότερο από αυτό. Ολόκληρη η κοινωνία "νομιμοποιεί, καθαγιάζει" το θάνατο και τους τρομοκράτες αυτοκτονίας. Στην Παλαιστινιακή κουλτούρα ένας τρομοκράτης αυτοκτονίας γίνεται ήρωας, μάρτυρας. Σεΐχηδες λένε στους μαθητές τους σχετικά με τον «ηρωισμό των μαρτύρων-shaheeds» και αυτό προκαλεί τους νέους να μιμηθούν τους βομβιστές αυτοκτονίας, προκειμένου να επιτύχουν τη δόξα. Θα σου δώσω ένα παράδειγμα. Εγώ κάποτε συνάντησα έναν νεαρό που ονομαζόταν Dia Tawil. Ήταν ένα ήσυχο παιδί, ένας εξαιρετικός μαθητής. Ούτε μουσουλμάνος εξτρεμιστής ήταν ούτε και ριζοσπαστικός στις ιδέες του κατά των Ισραηλινών. Ποτέ δεν άκουσα ακραίες δηλώσεις απ' αυτόν. Ούτε καν προερχόταν από μια θρησκευτική οικογένεια: Ο πατέρας του ήταν κομμουνιστής και η αδελφή του ήταν μια δημοσιογράφος που δεν φορούσε ούτε καν κάλυμμα στο κεφάλι. Αλλά ο Bilal Barghouti [ένας από τους επικεφαλής του στρατιωτικού σκέλους της Χαμάς στη Δυτική Όχθη] δεν χρειάστηκε περισσότερο από μερικούς μήνες να τον πείσει να γίνει τρομοκράτης αυτοκτονίας." (Ο Tawil, 19 ετών, ανατίναξε τον εαυτό του τον Μάρτιο του 2001 δίπλα σε ένα λεωφορείο στον κόμβο του Γαλλικού Λόφου στην Ιερουσαλήμ, 31 άτομα τραυματίστηκαν.)

"Γνωρίζετε ότι η Χαμάς ήταν η πρώτη που χρησιμοποίησε το όπλο των βομβιστών αυτοκτονίας κατά αμάχων;" συνεχίζει. "Είναι τυφλοί και ανήδεοι. Είναι αλήθεια ότι υπάρχουν καλοί και κακοί άνθρωποι παντού, αλλά οι υποστηρικτές της Χαμάς δεν καταλαβαίνουν ότι καθοδηγούνται από μια διεστραμμένη και σκληρή ομάδα η οποία κάνει πλύση εγκεφάλου στα παιδιά και τα οδηγεί να πιστεύουν ότι αν πραγματοποιήσουν μια επίθεση αυτοκτονίας θα πάνε στον Παράδεισο. Αλλά κανένας βομβιστής αυτοκτονίας, δεν θα βρεθεί εκεί και ούτε θα τους περιμένουν παρθένες αφού έχουν πραγματοποιήσει μια επίθεση. Πρέπει να κατανοήσουν ότι το Ισλάμ δημιουργήθηκε από ανθρώπους και όχι απο το Θεό."

Υπήρχαν καλοί άνθρωποι στη Χαμάς;

"Για μένα ήταν όλοι εκεί σκληροί, και άσχημοι μέσα τους. Πιστεύω όμως ότι Mahmoud Zahar [ένας από τους ηγέτες της Χαμάς στη Γάζα] είναι ένας από τους χειρότερους."

Και όμως, παρά την κριτική του τόπου από όπου έφυγε, η Καλιφόρνια δεν μπορεί να κάνει τη νοσταλγία να εξαφανιστεί. "Μου λείπει Ραμάλα", λέει. "Οι άνθρωποι με ανοιχτό μυαλό. Μου άρεσε να περιφέρομαι ανάμεσα στα κτίρια, τα εστιατόρια, οι άνθρωποι, να αισθάνομαι την νυχτερινή ζωή. Έχω πολλούς φίλους εκεί τους οποίους θα ήθελα να δω και δεν ξέρω αν θα μπορέσω ποτέ να τα κάνω όλα αυτά. Κυρίως μου λείπει η μητέρα μου, οι αδελφοί και οι αδελφές μου, αλλά ξέρω ότι θα είναι πολύ δύσκολο για μένα να επιστρέψω στη Ραμάλα σύντομα."

Συννεφιασμένο μέλλον

Παρά την οικονομική του δυσχέρεια, την αποχώρηση από την οικογένειά του και τη μοναξιά, καθ' όλη τη διάρκεια της συνέντευξης ακουγόταν αποφασισμένος και σίγουρος για τον εαυτό του. "Ελπίζω ότι θα επιτύχω μία ημέρα να γίνω συγγραφέας, για να γράψω για την προσωπική μου ιστορία και για τη σύγκρουση στη Μέση Ανατολή. Αλλά για την ώρα, τουλάχιστον, οι φιλοδοξίες μου είναι μόνο να βρω δουλειά, και ένα μέρος για να ζήσω. Δεν έχω χρήματα, δεν έχω κανένα διαμέρισμα. Ήμουν έτοιμος να γίνω ένας από εκείνους τους άστεγους, αλλά οι άνθρωποι από την εκκλησία με βοηθούν. Εξαρτώμαι από αυτούς."

Γιατί έφυγες; Εξάλλου, υπάρχουν και άλλοι Χριστιανοί στη Ραμάλα.

"Άφησα πίσω μια μεγάλη περιουσία στη Ραμάλα, προκειμένου να επιτύχω την πραγματική ελευθερία. Ήθελα να βρεθώ σε ένα ήσυχο περιβάλλον που θα με βοηθούσε να ανοίξω τα μάτια των Μουσουλμάνων και να αποκαλύψω την αλήθεια σ' αυτούς σχετικά με την θρησκεία τους και σχετικά με το Χριστιανισμό, για να τους τραβήξω από το σκοτάδι και τη φυλακή του Ισλάμ. Με αυτό τον τρόπο θα έχουν μια ευκαιρία να διορθώσουν τα λάθη τους, να γίνουν καλύτεροι άνθρωποι και να φέρουν μια ευκαιρία για την ειρήνη στη Μέση Ανατολή. Δεν δίνω στο Ισλάμ καμμιά πιθανότητα να επιβιώσει για περισσότερο από 25 χρόνια. Στο παρελθόν φοβίζανε τους ανθρώπους και με αυτόν τον τρόπο παρεμπόδιζαν την αντι-θρησκευτική δημοσιότητα, αλλά σήμερα, στη σύγχρονη εποχή, δεν θα είναι σε θέση να κρύψουν την αλήθεια πια."

Προς το παρόν δεν έχει σύντροφο, αλλά βασίζεται στη βοήθεια από πάνω και για το θέμα αυτό. "Ελπίζω ότι κάποια μέρα ο Θεός θα μου δώσει την ευκαιρία να συναντηθώ με το σωστό άτομο. Θα πρέπει να είναι μια χριστιανή, και αν είναι μια Εβραία που έγινε χριστιανή, ακόμα καλύτερα".

Υπάρχουν πράγματα που ο Masab-Ιωσήφ εξακολουθεί να φοβάται να συζητήσει. Στα μέσα της συνέντευξης ήθελε να πάμε έξω από το εστιατόριο, ώστε να βεβαιωθεί ότι δεν ήμουν καλωδιομένος και ότι δεν κουβαλούσα συσκευές ηχογράφησης.

"Πολλοί άνθρωποι θα με μισήσουν για αυτή τη συνέντευξη, αλλά τους λέω ότι τους αγαπώ όλους, ακόμη και εκείνους που με μισούν. Καλώ όλους τους ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων των τρομοκρατών μεταξύ τους, να ανοίξουν τις καρδιές τους και να πιστέψουν. Τώρα προσπαθώ να δημιουργήσω μια διεθνή οργάνωση για νέους ανθρώπους που θα διδάξει για τον Χριστιανισμό, την αγάπη και την ειρήνη και στα εδάφη επίσης.

Θέλω να διδάξω στους νέους πώς να αγαπούν και να συγχωρούν, επειδή αυτός είναι ο μόνος τρόπος οι δύο λαοί να ξεπεράσουν τα λάθη του παρελθόντος και να ζήσουν ειρηνικά."



Prodigal son
By Avi Issacharoff
http://www.haaretz.com/hasen/spages/1007462.html

http://www.youtube.com/watch?v=wLjwe2b40YA&NR=1